朱位昌併（あかくら・しょうへい）
千葉県生まれ。アイスランド在住。
Twitter: @korigashi
最近の仕事
詩
2021 「呑む色」，『それぞれの街に降る雨についての数行』（増本綾）
解説・紹介
2020 「蹄跡を見返すこと：いま、世界で［アイスランド］」，『現代詩手帖 2020年9月号』（思潮社）
2021 「枝道──解説」，オイズル・アーヴァ・オウラヴスドッティル『花の子ども』（神崎朗子訳、早川書房）
翻訳
2021 ラニ・ヤマモト『さむがりやのスティーナ』（平凡社）
インタビュー
2018 「n = 2：（散歩）」，いつか床子編『任意の夜n』（出版ユカコ）
2021 「遠くへ旅するちいさな言葉：アイスランド」，『TRANSIT 54号』（ユーフォリアファクトリー）
対談
2021 「ラキに行く」，「漫画【北北西に曇と往け】からみるアイスランドオンラインセミナー」（大場渉氏との対談，駐日アイスランド大使館）
2021 「駐日アイスランド大使館『さむがりやのスティーナ』オンラインセミナー」（森百合子氏との対談，駐日アイスランド大使館）
講義
2021 「アイスランドの近世・近代文学」，公開講座「北欧アイスランドの歴史・文化・社会」第3回（福井県立大学）
2021 「エンタメコンテンツとアイスランド語」，駐日アイスランド大使館主催語学セミナー「アイスランド語ってどんな言語？ アイスランド語に触れてみよう」
その他
2020 多和田葉子『献灯使』のアイスランド語翻訳補助（Yoko Tawada, 2020, Sendiboðinn, þýð. Elísa Björg Þorsteinsdóttir, Reykjavík: Angústúra.)